- Стандартный
- Субтитры
Сериал Путеводитель по Галактике для автостопщиков /The Hitch Hikers Guide to the Galaxy/ онлайн
Руководство для путешествующих автостопом по Галактике
Актеры:
Питер Джонс, Саймон Джонс, Дэвид Диксон, Сандра Дикинсон, Марк Уинг-Дэви, Стивен Мур, Дэвид Лирнер, Дэвид Тейт, Мартин Бенсон, Ричард Вернон
Режисер:
Алан Дж.В. Белл
Жанр:
фантастические, приключения, комедия
Страна:
Великобритания
Вышел:
1981
Добавлено:
сериал полностью из 6
(26.02.2014)
О чем сериал «Путеводитель по Галактике для автостопщиков»
Солнечный луч пробился сквозь занавески и разбудил Артура Дента, не даря ему привычного умиротворения. Вместо тихого утреннего шума его дом был окружил гул грохота. К его огороду приблизился неумолимый бульдозер, словно железный монстр, жаждущий поглотить мирное жилище Артура. Оказалось, что власти решили провести скоростную магистраль прямо на месте его дома, о чем забыли сообщить хозяину.
Проникнутый чувством справедливости и протеста, Артур решил отстоять свое право на существование. Он чисто выбрился, как воин перед битвой, и решительно ляг под бульдозер, готовясь пожертвовать собой ради своего дома. Но судьба распорядилась иначе. Внезапно появился его друг – Форд Перфект, эксцентричный сожитель с привычкой видеть в обыденном невероятное.
"Артур, мой друг," - воскликнул Форд, "Нам нужно выпить кружечку пива!" Его слова прозвучали столь внезапно и странно, что Артур был ошеломлен.
"Зачем?" - переспросил он.
“Пиво – это наше спасение! Оно помогает легче переносить любые потрясения," – ответил Форд, с улыбкой глядя на друга.
Артуру не удалось понять смысл этих слов, но, как оказалось, они оказались удивительно точны.
В этот момент, словно подтверждая слова Форда, из небес упал эхом громовой голос: "Земле осталось жить всего 12 минут!" Через минуту после объявления вселенная погрузится в хаос, а на месте планеты пройдет космическая трасса. Как иронично!
К счастью, у Артура есть Форд, опытный путешественник по галактике, знающий все ее тайны. В его распоряжении – полотенце, книга «Путеводитель по галактике для автостопщиков» и мудрость, заключенная в первую строчку книги: “Не паникуй!”.
Эти слова стали ключом к спасению, напоминанием о том, что из любой ситуации можно найти выход. Именно этот путь к выживанию и демонстрирует сериал «Автостопом по галактике», заставляя нас верить в чудеса и искать ответы даже в самых немыслимых обстоятельствах. Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Великолепный проект, получивший название "Путеводитель по Вселенной", превосходит все ожидания. Сериал не просто захватывает внимание – он погружает зрителя в невероятное путешествие сквозь время и пространство, где реальность стирается, а фантастика становится повседневностью.
"Путеводитель" – это шедевр, который обойдет стороной все привычные рамки научной фантастики. В нем витает дух эпохи его создания – 80-х годов, когда появились неологизмы, ныне считающиеся обыденными. Несомненно, проект навеян книжной серией "Путеводитель для Автостопщиков по Галактике" Дугласа Адамса. Размах повествования поражает воображение, каждое событие – это яркий пример неповторимого стиля автора.
Адаптация литературного оригинала безупречна. Создатели сериала сумели передать дух и юмор Адамса с удивительной точностью, сохранив диалоги из книги в первозданном виде. Музыкальное сопровождение, пусть и не всегда идеально современное, подкрепляет атмосферу произведения, не отвлекая зрителя от основной задумки.
В сравнении с более поздней экранизацией 2005 года, сериал 80-х годов выходит победителем. Несмотря на скромные технические возможности тех времен, без спецэффектов история смотрится динамично и увлекательно. Новая версия, к сожалению, страдает от фривольности пересказа и отклонений от канонов книги.
Почему же популярностью пользуется именно фильм 2005 года? Объяснений несколько: в 80-х годах был выпущен сериал из шести серий с ограниченными графическими эффектами. Тематика произведения специфична, а знакомство с ней, основываясь на старом фильме, может быть затруднительным. Сарказм и ирония Адамса могут быть непонятны современной аудитории.
Особенностью сериала является сам "Путеводитель", постоянно цитируемый в кадре. Его чтение в исполнении Питера Джонса создает особую атмосферу, дополняемую необычной графикой. Озвучка Марвина – робота, страдающего маниакально-депрессивным синдромом – исполнена Стивеном Муром с поразительной точностью и убедительностью.
"Путеводитель по Вселенной" остается актуальным и сегодня. Лучше всего наслаждаться им в оригинальном переводе с русскими субтитрами, но для тех, кто хорошо владеет английским, доступен вариант просмотра в оригинале.
Единственный недостаток сериала – отсутствие продолжения. Три книги так и остались экранизированными. Шесть серий – всего лишь капля в море огромной вселенной Адамса.
