Сериал Ийон Тихий: космический пилот /Ijon Tichy: Raumpilot/ 1 сезон онлайн

Йон Тихий, это тот самый персонаж, которого некоторые могут сравнить с Мюнхаузеном, но действие происходит не на земле, а в безграничном космосе. Он - герой ряда фантастических рассказов замечательного польского писателя Станислава Лема, собранных в сборники, которые стали классикой фееричной фантастики с элементами юмора. Сериал о Йоне Тихом состоит из полудюжины эпизодов, каждый из которых повествует о ярких и запоминающихся приключениях главного героя. Те, кто обожают спецэффекты, могут оказаться немного разочарованными, ведь мир Йона Тихого - это скромный звездолет, напоминающий обычную квартирку с видом на звездное небо. Герой использует неброское оборудование для своих манипуляций, а его компанию составляет виртуальная девушка, созданная им самим и обладающая поразительной привлекательностью. Хотя в оригинальных рассказах ее не было, она прекрасно дополняет экранную версию истории. Некоторые приключения Йона Тихого отличаются от тех, что описаны в книгах. Например, есть эпизод о роскошной космической станции "7", где герой попал в временную ловушку и каждый день создавал собственный клон, с которым не мог наладить отношения. Сериал будет интересен для детей, но я уверенно могу заявить, что он заслуживает внимания взрослой аудитории. Просмотр пройдет быстро и оставит приятные впечатления. Я надеюсь, что в будущем появятся экранизации других произведений Лема, созданные с еще большей любовью и вниманием к деталям. В его богатом творческом наследии есть настоящие шедевры, такие как "Солярис", "Непобедимый", "Мир на Земле" и, конечно же, моя любимая – "Конгресс футурологов". С удовольствием посмотрел бы экранизацию любой из этих книг...

Влияние литературного первоисточника на экранную адаптацию всегда неоднозначно. Одни ценители оригинала с трепетом воспримут любые изменения сюжета, а другие – будут возмущены перестройкой драматических акцентов и смещением персонажей из зоны комфорта. В данном случае экранизация пошла своим путем, переосмысливая образы героев и сюжетные повороты. Например, профессор Таратога, привыкший к роли мудрого наставника в книге, предстает перед зрителями в образе заклятого противника. Такое творческое решение, безусловно, может вызвать споры у самых преданных поклонников литературного оригинала. Однако с другой стороны, необходимо признать выдающиеся достоинства данной экранизации. При ограниченном бюджете авторам удалось создать действительно качественный сериал с эффектной визуальной составляющей. Несмотря на некоторую грубость спецэффектов, они органично вписываются в общую атмосферу произведения, не вызывая ощущения диссонанса. Единственным, пожалуй, недостатком, который можно отметить, является качество озвучивания. Мульти-польный перевод с использованием талантливых голосов актеров значительно бы повысил уровень погружения зрителя в мир экранизации. Впрочем, это никак не умаляет достоинств сериала, который заслуживает внимания и признания как качественная работа мастеров своего дела.