• Стандартный
  • Субтитры
7.09 345
7.00 168

Сериал Японский, которого не знают японцы /Nihonjin no shiranai nihongo/ онлайн

Актеры:
Мари Мачида, Рииса Нака
Режисер:
Якумо Сайдзи, Тамэкава Хироюки, Кавамура Наоки, Сато Юки
Жанр:
драмы, комедия
Страна:
Япония
Вышел:
2010
Добавлено:
сериал полностью (Субтитры) из 12 (27.02.2017)
О чем сериал «Японский, которого не знают японцы»
Кано Харука – юная особа, чья жизнь вплетена из повседневных забот и заветной мечты. Временами она подрабатывает, замещая японских преподавателей в учебных заведениях, а также оказывает посильную помощь нерадивым студентам перед экзаменами. Но в сердце Харуки живет сильное желание – стать настоящим учителем, с собственным классом и учениками. Она мечтает о стабильной работе, когда придет в школу не как временная замены, а постоянным членом коллектива. Однажды судьба дарит ей шанс осуществить свою мечту, но не совсем так, как она себе представляла. Вместо работы в обычной средней школе Харуку приглашают преподавать на специализированных курсах, где ее учениками становятся иностранцы - "гайдзины", как их называют в Японии. Это люди, приехавшие из-за границы для обучения или работы, и которым для полноценной жизни необходим знание японского языка. В группе, назначенной Харуке, оказалось несколько граждан Америки и России. Начав обучать этих иностранных студентов, девушка сталкивается с удивительным фактом – сама она не всегда может объяснить происхождение многих слов и выражений. Хоть она свободно владеет японским языком в быту, но для полного понимания его истинного смысла и истории отдельных выражений ей предстоит вместе с учениками отправиться в увлекательное путешествие по неизведанным дорогам языка.
Рецензии
Японские сериалы – это отдельная вселенная, полная необычных историй и нетривиальных повествований. И этот сериал, "Японский, которого не знают японцы", - яркий тому пример. Героиня Харуко мечтает стать учителем японского языка в средней школе, но для этого ей необходим опыт работы – как минимум три месяца в интернациональной школе. Её новым классом оказывается поистине увлекательное собрание разношерстных учеников: от американского бизнесмена до франсузки "дамы", шведского "ниндзя" и итальянского мачо. Перед Харуко предстает непредсказуемое стадо из девяти человек, каждый с собственными амбициями и ожиданиями. Все они жаждут постичь тайны японской культуры, но их путь к этому оказывается полным комических неурядиц. Иностранцы в сериале часто выглядят забавно нелепо, попадая в забавные ситуации. Но именно эти курьезные моменты служат верным орудием юмора, делая сериал увлекательным и искрометным. Ведь путешествуя в новую страну, мы часто теряемся в незнакомой обстановке и забываем о здравом смысле, жаждущим узнать всё и сразу. Харуко как их наставница должна не только обучать языку, но и защищать от потенциальных опасностей, ведя их по правильному пути. Харуко справляется со своей ролью блестяще. Несмотря на то, что язык для ее учеников остается большой загадкой, они прекрасно адаптируются к японской культуре и узнают много интересного о традициях страны восходящего солнца. Сама Харуко – очаровательная героиня: милая, обаятельная и всегда в хорошем настроении. Её яркий стиль одежды и оптимистичный взгляд на мир не оставят равнодушным никого. Она – настоящий источник позитива, способный развеселить даже в самые серые дни.